И так приступим, будем исходить из того что фотка в компьютере уже есть, заходим на сайт под своим именем, или регистрируемся, переходим в раздел галерея, жмем "добавить фотографию"

заполняем поля 

1: выбираем категорию "работы моих гостей"

2: жмем обзор и выбираем фто на своем компьютере

3 и 4 я думаю понятно.

далее жмем "добавить" и ждем вот такого окна

закрываем окошко , переходим в "галерея"-"работы моих гостей" и видим вот такое "безобразие"

ничего страшного, после проверки админом (с 18:00 до 23:00, Московское время) фотка появится в разделе